{"id":57759,"date":"2020-01-08T11:12:05","date_gmt":"2020-01-08T11:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/resources.workable.com\/?p=57759"},"modified":"2020-02-06T13:19:24","modified_gmt":"2020-02-06T13:19:24","slug":"descricao-do-trabalho-tradutor-f-m-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho","title":{"rendered":"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor&nbsp;(f\/m\/d)"},"content":{"rendered":"<p>Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de <strong>tradutor<\/strong> para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.<\/p>\n<h2>As responsabilidades do Tradutor incluem:<\/h2>\n<ul>\n<li>Ler o material fornecido e fazer a pesquisa da terminologia espec\u00edfica do setor<\/li>\n<li>Converter grava\u00e7\u00f5es de texto e \u00e1udio de um idioma para um ou mais idiomas<\/li>\n<li>Garantir que o conte\u00fado traduzido transmita o significado e o esp\u00edrito do original<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25610 alignnone\" src=\"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg\" alt=\"Descri\u00e7\u00e3o do cargo de tradutor\" width=\"640\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg 640w, https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824-200x72.jpg 200w, https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824-560x201.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades. As responsabilidades do Tradutor incluem: Ler o material fornecido e fazer a pesquisa da terminologia espec\u00edfica do setor Converter grava\u00e7\u00f5es de texto e \u00e1udio de um idioma para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_has_post_settings":[],"footnotes":""},"categories":[1048,1197],"tags":[],"class_list":["post-57759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-descricoes-de-cargo","category-descricoes-de-vaga-administrativa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modelo da descri\u00e7\u00e3o de vaga de Tradutor | Workable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor (f\/m\/d)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recruiting Resources: How to Recruit and Hire Better\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/business.facebook.com\/workable\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-08T11:12:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-06T13:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christina Pavlou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@workable\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@workable\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christina Pavlou\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho\"},\"author\":{\"name\":\"Christina Pavlou\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b23289d8d63331621eee9e69103cd603\"},\"headline\":\"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor&nbsp;(f\\\/m\\\/d)\",\"datePublished\":\"2020-01-08T11:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T13:19:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho\"},\"wordCount\":84,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/shutterstock_415337824.jpg\",\"articleSection\":[\"Descri\u00e7\u00f5es de cargo\",\"Descri\u00e7\u00f5es de vaga administrativa\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho\",\"name\":\"Modelo da descri\u00e7\u00e3o de vaga de Tradutor | Workable\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/shutterstock_415337824.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-08T11:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-06T13:19:24+00:00\",\"description\":\"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/shutterstock_415337824.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/shutterstock_415337824.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/tradutor-descricao-do-trabalho#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor&nbsp;(f\\\/m\\\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Recruiting Resources: How to Recruit and Hire Better\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Workable\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/logo-green.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/logo-green.png\",\"width\":150,\"height\":25,\"caption\":\"Workable\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/business.facebook.com\\\/workable\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/workable\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/workable-hr\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b23289d8d63331621eee9e69103cd603\",\"name\":\"Christina Pavlou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Christina Pavlou\"},\"description\":\"Christina Pavlou was a writer at Workable for nearly four years, and previously a recruiter. She writes about diversity in the workplace and reports on the shape of things to come. You can find her on LinkedIn and Twitter.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.workable.com\\\/pt-br\\\/author\\\/christina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modelo da descri\u00e7\u00e3o de vaga de Tradutor | Workable","description":"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor (f\/m\/d)","og_description":"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.","og_url":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho","og_site_name":"Recruiting Resources: How to Recruit and Hire Better","article_publisher":"https:\/\/business.facebook.com\/workable\/","article_published_time":"2020-01-08T11:12:05+00:00","article_modified_time":"2020-02-06T13:19:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Christina Pavlou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@workable","twitter_site":"@workable","twitter_misc":{"Escrito por":"Christina Pavlou"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho"},"author":{"name":"Christina Pavlou","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/b23289d8d63331621eee9e69103cd603"},"headline":"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor&nbsp;(f\/m\/d)","datePublished":"2020-01-08T11:12:05+00:00","dateModified":"2020-02-06T13:19:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho"},"wordCount":84,"publisher":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg","articleSection":["Descri\u00e7\u00f5es de cargo","Descri\u00e7\u00f5es de vaga administrativa"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho","url":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho","name":"Modelo da descri\u00e7\u00e3o de vaga de Tradutor | Workable","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg","datePublished":"2020-01-08T11:12:05+00:00","dateModified":"2020-02-06T13:19:24+00:00","description":"Use este modelo de descri\u00e7\u00e3o de cargo de tradutor para atrair candidatos qualificados. Fique \u00e0 vontade para modificar os requisitos de idioma com base nas suas necessidades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#primaryimage","url":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg","contentUrl":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/shutterstock_415337824.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/tradutor-descricao-do-trabalho#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descri\u00e7\u00e3o do trabalho: Tradutor&nbsp;(f\/m\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/","name":"Recruiting Resources: How to Recruit and Hire Better","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#organization","name":"Workable","url":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-green.png","contentUrl":"https:\/\/resources.workable.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-green.png","width":150,"height":25,"caption":"Workable"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/business.facebook.com\/workable\/","https:\/\/x.com\/workable","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/workable-hr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/b23289d8d63331621eee9e69103cd603","name":"Christina Pavlou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed48272d268bb7071cf243f8d2dcaeaa1f26feca5ecd3fbed59e0378447bc49?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Christina Pavlou"},"description":"Christina Pavlou was a writer at Workable for nearly four years, and previously a recruiter. She writes about diversity in the workplace and reports on the shape of things to come. You can find her on LinkedIn and Twitter.","url":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/author\/christina\/"}]}},"modified_by":"Zina Panagopoulou","custom_fields":{"brief":"Estamos procurando de tradutor para traduzir pe\u00e7as escritas e de \u00e1udio para v\u00e1rios idiomas, mantendo o significado, formato e tom originais.\r\n\r\nAs responsabilidades do tradutor incluem a leitura e a compreens\u00e3o completa do contexto de um determinado material, o uso de dicion\u00e1rios e ferramentas de tradu\u00e7\u00e3o especializados e a revis\u00e3o dos trabalhos conclu\u00eddos. Para ter sucesso nessa fun\u00e7\u00e3o, voc\u00ea deve estar atento aos detalhes e ser fluente em pelo menos dois idiomas, al\u00e9m do idioma nativo.\r\n\r\nPor fim, voc\u00ea fornecer\u00e1 conte\u00fado traduzido pronto para uso que atenda \u00e0s nossas necessidades internas e nos ajude a atingir um p\u00fablico mais amplo.","requirements":"<ul>\r\n \t<li>Experi\u00eancia de trabalho comprovada como tradutor, int\u00e9rprete ou fun\u00e7\u00e3o similar<\/li>\r\n \t<li>Flu\u00eancia em pelo menos dois idiomas, al\u00e9m do seu idioma nativo<\/li>\r\n \t<li>Excelentes habilidades de revis\u00e3o com a capacidade de identificar erros de gram\u00e1tica, ortografia e pontua\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n \t<li>Bons conhecimentos de ferramentas de edi\u00e7\u00e3o de conte\u00fado<\/li>\r\n \t<li>Familiaridade com o software de tradu\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n \t<li>Habilidades de gest\u00e3o de tempo<\/li>\r\n \t<li>Bacharelado em Tradu\u00e7\u00e3o, Interpreta\u00e7\u00e3o ou \u00e1rea similar<\/li>\r\n \t<li>Certifica\u00e7\u00e3o adicional em lingu\u00edstica \u00e9 uma vantagem<\/li>\r\n<\/ul>","responsibilities":"<ul>\r\n \t<li>Ler o material fornecido e pesquisar a terminologia espec\u00edfica do setor<\/li>\r\n \t<li>Converter grava\u00e7\u00f5es de texto e \u00e1udio de um idioma para um ou mais idiomas<\/li>\r\n \t<li>Garantir que o conte\u00fado traduzido transmita o significado e o esp\u00edrito do original<\/li>\r\n \t<li>Preparar legendas para v\u00eddeos e apresenta\u00e7\u00f5es on-line<\/li>\r\n \t<li>Fazer refer\u00eancia cruzada de dicion\u00e1rios especializados e ferramentas de tradu\u00e7\u00e3o para verificar a qualidade da tradu\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n \t<li>Revisar os textos traduzidos com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 precis\u00e3o gramatical, ortogr\u00e1fica e de pontua\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n \t<li>Fazer o acompanhamento com os membros da equipe e clientes internos para garantir que a tradu\u00e7\u00e3o atenda \u00e0s suas necessidades<\/li>\r\n \t<li>Editar o conte\u00fado para manter o formato original (por exemplo, fonte e estrutura)<\/li>\r\n \t<li>Fazer contatos com especialistas da \u00e1rea para se manter atualizado sobre novas ferramentas e pr\u00e1ticas de tradu\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n<\/ul>","see_more":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.workable.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}